Couverture des Cahiers d'art n°1, 1926.








Pièces archéologiques

Vitrine des combles : Cahiers d’art consacrés à Picasso et objets archéologiques des Cyclades et de Chypre.

En 1923, Zervos entre aux éditions d'art Albert Morancé où il est chargé de L'Art d'aujourd'hui et des Arts de la maison. En 1926, il crée la revue Cahiers d'art dont le dernier numéro paraîtra en 1960. En 1929, Zervos loue une boutique au 14 rue du Dragon à Paris pour établir le siège de sa revue et de sa maison d'édition. C'est en 1934 qu'Yvonne et Christian transforment le local en galerie d'exposition : Miró, Ernst et Kandinsky ouvrent la saison. Beaucoup d'artistes pousseront la porte pour retrouver leurs amis ou dans l'espoir d'y exposer.

 Aujourd'hui on feuillette plus qu'on ne lit les 97 livraisons des Cahiers d'art. Ces planches en noir et blanc diffusèrent Picasso et Matisse dans le monde entier. Les monographies donnèrent du poids à des étrangers comme Klee ou Kandinsky.

Le catalogue de Picasso reste inachevé malgré ses trente-trois volumes, les derniers parus après la mort de Zervos, et constitue encore la référence des études picassiennes.

À partir de 1950, Zervos brossa pour son pays natal un panorama ambitieux des civilisations préhelléniques, élargissant ses investigations aux peintures pariétales de Lascaux et aux nuraghes de la Sardaigne. Ces imposants albums participent à l'élargissement phénoménal de l'histoire de l'art du Paléolithique à l'art contemporain. Zervos s'intéresse aux affinités formelles entre certaines cultures antiques et les artistes qu'il défend dans sa galerie. Il est un véritable pionnier dans son appréciation esthétique du Néolithique et de l'âge de Bronze en Grèce. Sa collection regroupe des œuvres de l'ancien monde méditerranéen : idoles des Cyclades, figurines d'Égypte, de Chypre et de la Grèce archaïque, images d'animaux et vases.